24.4.12

O consórcio Bragança e Bourbon





D. João VI e o duplo consórcio Bragança e Bourbon de 1785


D. João VI (1767-1826), o Clemente, filho de Maria I e de Pedro III (sobrinha e tio), assumiu o poder em 1792, passando a despachar os decretos em seu nome, devido a doença mental da mãe. A rainha Maria I foi filha de José I e Mariana Vitória de Bourbon e o consorte, Pedro III, filho de João V e Maria Ana de Áustria. D. Pedro III falecera em 1786 e D. José, Príncipe do Brasil e duque de Bragança (primogénito dos reis, herdeiro do trono), em 1788 com 27 anos. A partir de 1799, o príncipe D. João surge como Regente e, em 1816, como rei da Dinastia de Bragança. Foi, assim, o último príncipe do Brasil (em 1788, como herdeiro da coroa portuguesa, por morte do príncipe D. José) e depois, sucessivamente, Príncipe-regente, príncipe real do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves (título usado após ter elevado o Brasil a reino soberano unido a Portugal em 1815), rei de Portugal e imperador titular do Brasil (com o reconhecimento da independência do Brasil, pelo tratado do Rio de Janeiro de 1825). Casou em 1785 com Carlota Joaquina de Bourbon, assim como Mariana Vitória Josefa de Bragança, com Gabriel de Bourbon.

Já antes, José I casara com Mariana Vitória de Bourbon (filha de Filipe V de Espanha e Isabel Farnésio) num duplo consórcio, pois também se negociou o casamento de Maria Bárbara de Bragança (1711-1756, filha de João V e, portanto, irmã de José I) com o infante Fernando, futuro Fernando VI de Espanha (também filho de Filipe V, do seu primeiro casamento com Maria Luísa de Sabóia). Filipe V de Espanha (1683-1746), duque de Anjou até ascender ao trono espanhol, fundador da dinastia Bourbon em Espanha, neto do rei de França Luís XIV (de Bourbon) e de Maria Teresa de Áustria (filha de Filipe IV de Espanha – Filipe III de Portugal até 1640 -, irmã unilateral de Carlos II, último rei de Espanha da casa de Habsburgo) e filho de Luís, o Grande Delfim herdeiro do trono francês, tendo governado a Espanha entre 1700 e 1746, bem como os reinos de Nápoles, até 1707, e da Sicília, até 1713, manifestou o desejo de estabelecer uma aliança entre as coroas de Espanha e Portugal através desse duplo consórcio, casando a filha Mariana Vitória de Bourbon (irmã dos reis de Espanha Luís I, Fernando VI e Carlos III) com o herdeiro do trono português, D. José, apesar da mesma filha ter sido prometida em casamento para o futuro Luís XV de França (seu sobrinho e sucessor de Luís XIV no trono francês).


João V e Maria Ana de Áustria
~
Maria Bárbara de Bragança (com Fernando VI de Espanha)
&
José I
&
Pedro III

NOTA: o sinal (~) representa (filhos entre outros).


José I e Mariana Vitória de Bourbon
~
Maria I
&
Maria Francisca Benedita de Bragança (casou com o sobrinho D. José, Príncipe do Brasil)



Maria I e Pedro III
~
José, Príncipe do Brasil e duque de Bragança
&
João VI
&
Mariana Vitória Josefa de Bragança



Filipe V, rei de Espanha
~
Luís I de Espanha
&
Fernando VI de Espanha
&
Carlos III de Espanha
&
Mariana Vitória de Bourbon
&
Filipe I de Parma



Carlos III, rei de Espanha e Maria Amália da Saxónia
~
Maria Luísa de Bourbon (casada com Leopoldo II, imperador do Sacro Império)
&
Carlos IV
&
Fernando IV de Nápoles, depois Fernando I das Duas Sicílias
&
Gabriel de Bourbon (com Mariana Vitória Josefa de Bragança)



Fernando I, rei das Duas Sicílias (em 1816-1825), já antes (desde 1759) rei de Nápoles (Fernando IV) e da Sicília (III)
~
Maria Teresa de Nápoles (com Francisco I da Áustria, último sacro imperador romano-germânico e primeiro imperador da Áustria)
&
Francisco I das Duas Sicílias
&
Maria Amélia de Nápoles (com Luís Filipe I da França)
&
Maria Antónia de Nápoles (com Fernando VII de Espanha, filho do seu tio Carlos IV de Espanha)
&
Leopoldo de Nápoles (com a arquiduquesa Maria Clementina de Áustria, filha da sua irmã Maria Teresa de Nápoles)



Filipe I de Parma
~
Fernando I de Parma (pai, entre outros, de Carolina de Parma, mãe de Maria Josefa Amália da Saxónia, rainha consorte de Fernando VII de Espanha, e de Luís de Bourbon e Parma, rei de Etrúria, como Luís I)
&
Maria Luísa de Parma (com Carlos IV de Espanha)


O duplo consórcio de 1785, realizado por D. Maria I e D. Carlos III (1716-1788; duque de Parma com o título de Carlos I em 1731-1735, rei de Nápoles como Carlos VII em 1735-1759 e, finalmente, rei de Espanha como Carlos III em 1759-1788, sendo o terceiro filho de Filipe V de Espanha a herdar, sucessivamente, o trono espanhol), foi o último do Antigo Regime entre as duas casas reais ibéricas Bragança e Bourbon. Uniu em casamento os irmãos infantes D. João (futuro João VI) e D. Mariana Vitória Josefa (1768-1788), com a infanta D. Carlota Joaquina de Bourbon (1775-1830) e o infante D. Gabriel de Bourbon (ou Gabriel de Bourbon e Saxónia, 1748-1788). Carlota Joaquina de Bourbon era filha dos então Príncipes das Astúrias, D. Carlos de Bourbon (futuro Carlos IV, rei de Espanha de 1788 a 1808, morreu em 1819) e D. Maria Luísa de Parma (Luísa Maria Teresa de Bourbon e Parma, 1751-1819), enquanto Gabriel de Bourbon era filho de D. Carlos III (rei de Espanha de 1759 a 1788, filho de Filipe V e Isabel Farnésio) e de D. Maria Amália da Saxónia (1748-1819) e, portanto, irmão do futuro Carlos IV de Espanha e Fernando IV de Nápoles (e também rei da Sicília, mais tarde, em 1816, das Duas Sicílias).


Carlos IV, rei de Espanha e Maria Luísa de Parma
~
Carlota Joaquina de Bourbon (com o rei João VI de Portugal)
&
Maria Luísa Josefina de Bourbon (com Luís de Bourbon e Parma, rei Luís I de Etrúria)
&
Fernando VII de Espanha (com Maria Antónia de Nápoles, Maria Isabel de Bragança, Maria Josefa Amália da Saxónia e, ainda, com Maria Cristina de Bourbon e Duas Sicílias)
&
Carlos Maria Isidro de Bourbon (com Maria Francisca de Assis de Bragança e com Maria Teresa de Bragança)
&
Maria Isabel de Bourbon (com Francisco I das Duas Sicílias)
&
Francisco de Paula de Bourbon (pai de Francisco de Assis de Bourbon, duque de Cádis, depois rei consorte Francisco I de Espanha)


Esta política de casamentos entre as cortes portuguesa e espanhola teria continuidade com algumas das filhas de D. João VI. A infanta D. Maria Teresa (1793-1874) casaria em primeiras núpcias (1810) com o primo D. Pedro Carlos de Bourbon (1786-1812) e, em segundas núpcias (1838), com o seu cunhado (viúvo de Maria Francisca de Assis) e tio D. Carlos Maria Isidro de Bourbon (1788-1855). D. Pedro Carlos de Bourbon, infante de Espanha e Portugal, fruto do casamento da infanta Mariana Vitória Josefa, filha da rainha Maria I, com Gabriel de Bourbon, cedo ficou órfão, tendo seguido com a Família Real Portuguesa para o Brasil e aí casou com a Princesa da Beira, a infanta Maria Teresa, sua prima (filha de João VI e Carlota Joaquina de Bourbon). D. Maria Teresa de Bragança e D. Pedro Carlos de Bourbon (ou Pedro Carlos de Espanha e Portugal, que era neto de Carlos III de Espanha e também de Maria I de Portugal, infante de Espanha e de Portugal) tiveram um filho, nascido no Brasil, D. Sebastião de Bourbon e Bragança (Sebastião Gabriel de Bourbon e Bragança, 1811-1875), infante de Espanha e Portugal.


Gabriel de Bourbon e Mariana Vitória Josefa de Bragança
~
Pedro Carlos de Bourbon


Maria Teresa de Bragança ficou viúva, ainda no Brasil, em 1812. Em 1838, Maria Teresa casou em segundas núpcias com o cunhado e tio, Carlos de Bourbon, que enviuvara da sua irmã Maria Francisca em 1834, pretendente «carlista» do trono espanhol depois da morte do irmão Fernando VII. Este infante de Espanha, mais tarde também conde de Molina, era filho de Carlos IV e irmão da rainha Carlota Joaquina de Bourbon, de Maria Luísa de Bourbon (duquesa de Lucca, depois também rainha consorte de Etrúria, na italiana Toscana, casada com Luís de Bourbon e Parma), Fernando VII (rei de Espanha em 1808 e de 1813 a 1833, pai de Isabel II de Espanha), Maria Isabel de Bourbon (rainha consorte do reino das Duas Sicílias) e Francisco de Paula de Bourbon (pai do futuro rei consorte de Isabel II de Espanha, Francisco de Assis de Bourbon, duque de Cádis). Do casamento com D. Carlos Maria Isidro de Bourbon não houve filhos, contudo D. Maria Teresa cuidou dos três enteados, que também eram seus primos-irmãos.


João VI e Carlota Joaquina de Bourbon
~
Maria Teresa de Bragança
&
António Francisco de Assis de Bragança e Bourbon
&
Maria Isabel de Bragança (com Fernando VII de Espanha)
&
Pedro I do Brasil e IV de Portugal
&
Maria Francisca de Assis de Bragança
&
Isabel Maria, regente de Portugal
&
Miguel I
&
Maria da Assunção de Bragança
&
Ana de Jesus Maria de Bragança



Pedro Carlos de Bourbon e Maria Teresa de Bragança
~
Sebastião de Bourbon e Bragança



Carlos Maria Isidro de Bourbon e Maria Francisca de Assis de Bragança
~
Carlos Luís de Bourbon
&
João Carlos de Bourbon e Bragança
&
Fernando de Bourbon e Bragança


A infanta D. Maria Isabel de Bragança (Maria Isabel Francisca de Bragança, 1797-1818) seria a segunda mulher do tio Fernando VII e, assim, rainha de Espanha. Fernando VII (1784-1833), rei de Espanha, casou com a prima Maria Antónia de Nápoles (filha de Fernando IV de Nápoles), Maria Isabel de Bragança, Maria Josefa Amália da Saxónia (Saxónia e Wettin, neta de Fernando I de Parma, seu tio materno), todos sem descendência e com a sobrinha Maria Cristina de Bourbon e Duas Sicílias (1806-1878; filha de Maria Isabel de Bourbon e Francisco I das Duas Sicílias). Maria Cristina (irmã de Teresa Cristina de Bourbon e Duas Sicílias, casada com o imperador Pedro II do Brasil) foi também regente de Espanha (1833-1840) durante parte da menoridade da filha, rainha Isabel II (1830-1904; assumiu o trono em 1843, exilou-se em França com a Revolução de 1868, permanecendo como rainha titular de Espanha de 1868 a 1870, abdicando no filho Afonso XII, que só foi proclamado rei em 1874, após Amadeu I, rei em 1870-1873 e a Primeira República Espanhola, em 1873-1874).


Fernando VII, rei de Espanha e Maria Cristina de Bourbon e Duas Sicílias
~
Isabel II (com Francisco I, rei consorte)
~
Afonso XII



Francisco I, rei das Duas Sicílias e Maria Isabel de Bourbon (2.ª consorte)
~
Luísa Carlota de Bourbon e Duas Sicílias (com Francisco de Paula de Bourbon)
&
Maria Cristina de Bourbon e Duas Sicílias (com Fernando VII de Espanha)
&
Fernando II das Duas Sicílias
&
Maria Antónia de Bourbon e Duas Sicílias (com Leopoldo II, grão-duque da Toscana)
&
Maria Amália de Bourbon e Duas Sicílias (com Sebastião de Bourbon e Bragança)
&
Maria Carolina de Bourbon e Duas Sicílias (com Carlos Luís de Bourbon)
&
Teresa Cristina de Bourbon e Duas Sicílias (com Pedro II do Brasil)
&
Luís Carlos de Bourbon e Duas Sicílias (com Januária, princesa imperial do Brasil, irmã de Pedro II do Brasil)



Vítor Manuel II, rei de Itália, da Casa de Sabóia e Maria Adelaide de Áustria (bisneta de Carlos III de Espanha)
~
Amadeu I, rei de Espanha


A infanta D. Maria Francisca de Assis (1800-1834) casaria, conforme já se referiu, com o seu tio infante de Espanha, D. Carlos Maria Isidro de Bourbon (mais tarde, conde de Molina), tendo como filhos Carlos Luís de Bourbon (1818-1861), conde de Montemolín, João Carlos de Bourbon e Bragança (1822-1887), conde de Montizón e Fernando de Bourbon e Bragança (1824-1861).

As negociações matrimoniais dos infantes portugueses e espanhóis deram-se num período de profunda alteração política, de um regime político absolutista para uma série de alternativas liberais, que preconizavam a ideia de progresso baseado na liberdade do indivíduo ou da comunidade.




Os vários consórcios Bragança e Bourbon:


José I e Mariana Vitória de Bourbon (filha de Filipe V de Espanha)

Maria Bárbara de Bragança (filha de João V) e Fernando VI de Espanha


João VI e Carlota Joaquina de Bourbon (filha de Carlos IV de Espanha)

Mariana Vitória Josefa de Bragança (filha de Maria I) e Gabriel de Bourbon (filho de Carlos III de Espanha)


Maria Teresa de Bragança (filha de João VI) e Pedro Carlos de Bourbon (infante de Espanha e Portugal, filho de Gabriel de Bourbon, foi neto de Carlos III de Espanha e também de Maria I de Portugal)

Maria Francisca de Assis de Bragança (filha de João VI) e Carlos Maria Isidro de Bourbon (filho de Carlos IV de Espanha)

Maria Teresa de Bragança (filha de João VI) e Carlos Maria Isidro de Bourbon (filho de Carlos IV de Espanha)

Maria Isabel de Bragança (filha de João VI) e Fernando VII de Espanha


Sebastião de Bourbon e Bragança (infante de Espanha e Portugal, filho da infanta Maria Teresa de Bragança e Pedro Carlos de Bourbon, infante de Espanha e Portugal) e Maria Amália de Bourbon e Duas Sicílias (filha de Francisco I, rei das Duas Sicílias)


Pedro II do Brasil e Teresa Cristina de Bourbon e Duas Sicílias (filha de Francisco I, rei das Duas Sicílias)

Januária, princesa imperial do Brasil (irmã de Pedro II do Brasil) e Luís Carlos de Bourbon e Duas Sicílias (filho de Francisco I, rei das Duas Sicílias)


Maria Antónia de Bragança (filha de Miguel I) e Roberto I, duque de Parma.







Genealogia da dinastia Bourbon em Espanha
(Clicar na imagem para ampliar)






Algumas notas, em que os casamentos e filhos apresentados não são exclusivos (o sinal «representa «filhos entre outros»):


Luís XIV (de Bourbon), rei da França (em 1643-1715), com Maria Teresa de Áustria (filha de Filipe IV de Espanha e Isabel da França e irmã unilateral de Carlos II, último rei de Espanha da casa de Habsburgo), sucedido pelo bisneto Luís XV
~
Luís, delfim da França (o Grande Delfim, não sobreviveu ao pai)
~
Filipe V, rei de Espanha (antes duque de Anjou; tio de Luís XV da França)
~
Luís I de Espanha
&
Fernando VI de Espanha
&
Carlos III de Espanha
&
Mariana Vitória de Bourbon
&
Filipe I de Parma


A morte, em 1700, do rei Carlos II de Espanha, sem descendência, o último monarca espanhol da casa de Habsburgo, leva à Guerra da Sucessão Espanhola, que teve como consequência a subida ao trono de Filipe de Bourbon, duque de Anjou (Filipe V de Espanha), como neto de Maria Teresa de Áustria. Maria Teresa, filha de Filipe IV de Espanha e esposa de Luís XIV de França, foi irmã unilateral de Carlos II (rei em 1665-1700). Filipe III de Portugal e IV de Espanha (1605-1665) foi rei em 1621, em Espanha até à sua morte e em Portugal até 1 de Dezembro de 1640, quando Portugal restaurou a independência com o duque de Bragança, e novo rei, D. João IV (iniciando-se a Guerra da Restauração).


Filipe V (de Bourbon), rei de Espanha (fundador da dinastia Bourbon em Espanha; também rei de Nápoles e da Sicília), filho de Luís, o “Grande Delfim” da França e neto de Luís XIV da França, e Maria Luísa de Sabóia (filha de Vítor Amadeu II, duque de Sabóia, rei da Sicília, depois rei da Sardenha e de Ana Maria de Orleães)
~
Luís I de Espanha (em 1724), com Luísa Isabel de Orleães (filha de Filipe II, duque de Orleães)
&
Fernando VI de Espanha (em 1746-1759), com Maria Bárbara de Bragança (filha do rei João V de Portugal)


Filipe V, rei de Espanha (em 1700-1746) e Isabel Farnésio (enteada e sobrinha do príncipe Francisco Farnésio, duque de Parma; herdeira do Ducado de Parma)
~
Carlos III de Espanha (em 1759-1788), com Maria Amália da Saxónia
&
Mariana Vitória de Bourbon (com o rei José I de Portugal)
&
Filipe I de Parma
&
Maria Teresa de Bourbon (casada com o primo Luís, delfim da França, filho de Luís XV)
&
Luís António de Bourbon, infante de Espanha (também Cardeal)
&
Maria Antónia de Bourbon (com o rei Vítor Amadeu III da Sardenha, duque de Sabóia)


Carlos III, rei de Espanha
~
Carlos IV
&
Fernando IV de Nápoles, depois Fernando I das Duas Sicílias
&
Gabriel de Bourbon


Carlos IV, rei de Espanha e Maria Luísa de Parma
~
Carlota Joaquina de Bourbon
&
Maria Luísa de Bourbon
&
Fernando VII
&
Carlos Maria Isidro de Bourbon
&
Maria Isabel de Bourbon
&
Francisco de Paula de Bourbon


Fernando IV de Nápoles (rei de Nápoles e da Sicília desde 1759, e das Duas Sicílias desde 1816), também Fernando III da Sicília e Fernando I das Duas Sicílias. Os seus filhos (como Maria Teresa, princesa de Nápoles) são príncipes de Nápoles e da Sicília.


Fernando I, rei das Duas Sicílias e Maria Carolina de Áustria
~
Maria Teresa de Nápoles (com Francisco I da Áustria, último sacro imperador romano-germânico e primeiro imperador da Áustria)
&
Francisco I das Duas Sicílias (com Maria Clementina de Áustria, filha de Leopoldo II, sacro imperador romano-germânico e com Maria Isabel de Bourbon)
&
Maria Amélia de Nápoles (com Luís Filipe I da França, depois pais de Francisco Fernando de Orleães, príncipe de Joinville, que casou com Francisca Carolina, princesa do Brasil)
&
Maria Antónia de Nápoles (com Fernando VII de Espanha, filho do seu tio Carlos IV de Espanha)
&
Leopoldo de Nápoles (com a arquiduquesa Maria Clementina de Áustria, filha da sua irmã Maria Teresa de Nápoles)


Francisca Carolina, princesa do Brasil, filha do rei Pedro IV de Portugal e imperador do Brasil e de Leopoldina de Áustria (que foi filha de Francisco I da Áustria e Maria Teresa de Nápoles), casou com o primo da sua mãe, Francisco Fernando de Orleães, príncipe de Joinville, filho do rei Luís Filipe I de França e de Maria Amélia de Nápoles.

Maria Carolina Augusta de Bourbon e Duas Sicílias, filha de Leopoldo de Nápoles e Maria Clementina Francisca de Áustria, casou com o primo direito Henrique de Orleães, duque de Aumale, filho de Luís Filipe I de França e Maria Amélia de Nápoles (irmã de Leopoldo).


Leopoldo I, sacro imperador romano-germânico foi casado em primeiras núpcias com a sobrinha (e prima direita materna), Margarida Teresa de Áustria (filha de Filipe IV de Espanha), em segundas núpcias com Cláudia Felicidade de Áustria e, ainda, em terceiras núpcias com Leonor Madalena de Neuburgo (filha de Filipe Guilherme, duque e conde palatino do Palatinado-Neuburgo e Eleitor do Palatinado e, também, irmã de Maria Sofia de Neuburgo, segunda consorte de Pedro II de Portugal)
~
Maria Antónia de Áustria (que foi filha de Margarida Teresa de Áustria), casada (primeira consorte) com Maximiliano II, Eleitor da Baviera (posteriormente foi pai de Carlos VII da Baviera, imperador do Sacro Império)
&
José I, sacro imperador romano-germânico (sucessor do pai no trono, que foi filho de Leonor Madalena de Neuburgo), pai de Maria Josefa de Áustria (casada com Frederico Augusto II, príncipe-eleitor da Saxónia e, como Augusto III, rei da Polónia e grão-duque da Lituânia) e de Maria Amália de Áustria (casada com Carlos Alberto da Baviera, Eleitor da Baviera, rei da Boémia, depois Carlos VII da Baviera, imperador do Sacro Império)
&
Maria Isabel de Áustria, arquiduquesa da Áustria e governadora dos Países Baixos
&
Maria Ana de Áustria, rainha consorte do primo direito João V de Portugal (filho de Maria Sofia de Neuburgo)
&
Carlos VI, sacro imperador romano-germânico (último membro da dinastia de Habsburgo em linha varonil directa), pai de Maria Teresa de Áustria (imperatriz do Sacro Império, rainha da Hungria, Croácia e Boémia e arquiduquesa da Áustria, casada com Francisco Estêvão de Lorena, o imperador Francisco I do Sacro Império) e de Maria Ana de Áustria (casada com o príncipe Carlos Alexandre de Lorena)


Leopoldo I, imperador do Sacro Império Romano-Germânico, pai de Maria Ana de Áustria (rainha de Portugal, casada com João V) e do imperador Carlos VI (pai da imperatriz Maria Teresa do Sacro Império). Os filhos dos imperadores da Casa de Habsburgo são arquiduques da Áustria.



Francisco I e Maria Teresa, imperadores do Sacro Império Romano-Germânico
~
José II, sacro imperador romano-germânico
&
Maria Amália de Áustria (com Fernando I, duque de Parma)
&
Leopoldo II, sacro imperador romano-germânico (sucedeu ao irmão José II)
&
Maria Carolina de Áustria (com Fernando IV de Nápoles)
&

Maria Antonieta de Áustria (com Luís XVI da França)



Leopoldo II, sacro imperador romano-germânico e Maria Luísa de Bourbon (filha de Carlos III de Espanha e Maria Amália da Saxónia)
~
Francisco I da Áustria, último sacro imperador romano-germânico, como Francisco II, e primeiro imperador da Áustria (pai de Leopoldina de Áustria)
&
Maria Clementina de Áustria (com Francisco I das Duas Sicílias)
&
Rainer de Áustria (pai de Maria Adelaide de Áustria, que casou com o rei Vítor Manuel II de Itália, depois pais de Amadeu I de Espanha)


A bisneta de Carlos III de Espanha, Maria Adelaide de Áustria (também neta do sacro imperador romano-germânico Leopoldo II de Áustria), casa com o primo Vítor Manuel II, rei de Itália (bisneto materno de Leopoldo II, imperador do Sacro Império e Maria Luísa de Bourbon e, também, de Fernando I das Duas Sicílias e Maria Carolina de Áustria). O rei Vítor Manuel II de Itália, da Casa de Sabóia, era filho de Carlos Alberto, rei da Sardenha entre 1831 e 1849 e que morreu na cidade do Porto em 1849, onde se exilara, depois de derrotado pelo exército austríaco e ter abdicado no filho. Alguns príncipes, filhos de Vítor Manuel II, rei de Itália, e Maria Adelaide de Áustria:

  • Humberto I, rei de Itália (sucedeu ao pai); o seu neto Humberto II, o último rei de Itália, viria a exilar-se em Cascais quando abdicou depois de um referendo favorável à república;
  • Amadeu I, rei de Espanha;
  • Maria Pia de Sabóia (1847-1911), casada com o rei Luís I de Portugal (rei de 1861 a 1889).


Francisco I da Áustria (último sacro imperador romano-germânico, como Francisco II, e primeiro imperador da Áustria) e Maria Teresa de Nápoles (filha de Fernando I das Duas Sicílias)
~
Maria Luísa de Áustria (com Napoleão Bonaparte, depois pais de Napoleão II da França)
&
Fernando I da Áustria (sucessor)
&
Leopoldina de Áustria (com o rei Pedro IV de Portugal e imperador do Brasil)
&
Maria Clementina Francisca de Áustria (com o tio Leopoldo de Nápoles, depois pais de Maria Carolina Augusta de Bourbon e Duas Sicílias, esta casada com Henrique de Orleães, duque de Aumale)
&
Francisco Carlos de Áustria (pai de Francisco José I, sucessor do tio Fernando I, e de Maximiliano de Áustria, depois imperador Maximiliano I do México, este foi noivo de Maria Amélia de Bragança, princesa do Brasil, filha de Pedro I)


O rei Pedro IV de Portugal, imperador do Brasil (Pedro I), casou com Leopoldina de Áustria, rainha de Portugal e primeira imperatriz do Brasil, filha de Francisco I da Áustria e Maria Teresa de Nápoles, e tiveram como filhos a rainha Maria II de Portugal e o imperador Pedro II do Brasil.

Pedro IV depois de ficar viúvo casou com Amélia de Leuchtenberg, segunda imperatriz do Brasil, depois duquesa de Bragança (filha de Eugénio de Beauharnais, duque de Leuchtenberg e Augusta da Baviera), de quem teve uma única filha, Maria Amélia de Bragança, princesa do Brasil. Maria Amélia de Bragança morreu jovem e ainda esteve noiva de Maximiliano de Áustria, arquiduque da Áustria e, mais tarde, imperador Maximiliano I do México (irmão do imperador Francisco José I da Áustria).


Francisco I, rei das Duas Sicílias, casou com a arquiduquesa Maria Clementina de Áustria, filha do sacro imperador romano-germânico Leopoldo II de Áustria e de Maria Luísa de Bourbon e, também, irmã de Francisco I da Áustria. Francisco I e Maria Clementina foram pais de Carolina de Bourbon e Duas Sicílias, que casou (primeiro casamento, com descendência) com Carlos Fernando, príncipe da França e duque de Berry (filho do rei Carlos X da França). Com a de Maria Clementina, Francisco I das Duas Sicílias casou com a infanta Maria Isabel de Espanha, filha de Carlos IV e, portanto, prima direita.


Francisco I, rei das Duas Sicílias e Maria Isabel de Bourbon, infanta de Espanha
~
Luísa Carlota de Bourbon e Duas Sicílias (com o tio, Francisco de Paula de Bourbon, depois pais do rei consorte Francisco I de Espanha)
&
Maria Cristina de Bourbon e Duas Sicílias (com o tio, Fernando VII de Espanha, primeiro consorte)
&
Fernando II das Duas Sicílias (2 casamentos)
&
Maria Antónia de Bourbon e Duas Sicílias (com Leopoldo II, grão-duque da Toscana)
&
Maria Amália de Bourbon e Duas Sicílias (com Sebastião de Bourbon e Bragança, infante de Espanha e Portugal)
&
Maria Carolina de Bourbon e Duas Sicílias (com o primo direito, Carlos Luís de Bourbon, ambos netos de Carlos IV de Espanha)
&
Teresa Cristina de Bourbon e Duas Sicílias (com Pedro II do Brasil)
&
Luís Carlos de Bourbon e Duas Sicílias (com Januária, princesa imperial do Brasil, irmã de Pedro II do Brasil e de Maria II de Portugal)


O rei Fernando VII de Espanha (filho de Carlos IV) casou com a sobrinha Maria Cristina de Bourbon e Duas Sicílias, filha de Maria Isabel de Bourbon (irmã de Fernando VII) e Francisco I das Duas Sicílias (primo direito de Fernando VII).


Carlos IV, rei de Espanha e Maria Luísa de Parma, primos direitos, netos de Filipe V de Espanha
~
Fernando VII, pai, com a sobrinha Maria Cristina de Bourbon e Duas Sicílias, da rainha Isabel II
&
Maria Isabel de Bourbon, casada com o primo direito – netos de Carlos III de Espanha –, Francisco I das Duas Sicílias, pais de Maria Cristina de Bourbon e Duas Sicílias e, também, de Luísa Carlota de Bourbon e Duas Sicílias (casadas, respectivamente, com os tios Fernando VII e Francisco de Paula de Bourbon)
&
Francisco de Paula de Bourbon, pai de Francisco de Assis de Bourbon, duque de Cádis, depois rei consorte Francisco I de Espanha, que casou com a prima direita Isabel II, ambos netos de Carlos IV


Maria Cristina (irmã da imperatriz consorte do Brasil, Teresa Cristina de Bourbon e Duas Sicílias) foi regente de Espanha (1833-40) durante parte da menoridade da filha Isabel II, rainha de Espanha.

Maria Clementina de Áustria (filha de Leopoldo II, sacro imperador romano-germânico e Maria Luísa de Bourbon) e o esposo Francisco I das Duas Sicílias foram pais de Carolina de Bourbon e Duas Sicílias, que casou (entre outros) com Carlos Fernando, príncipe da França e duque de Berry, filho do rei Carlos X de França (que foi neto de Luís XV e irmão de Luís XVI e Luís XVIII).






Genealogia da Casa de Áustria e Casa de Bourbon em Espanha
(Clicar na imagem para ampliar)




Guerra da Sucessão Espanhola, em 1701-1713/15

Reis de Espanha (Casa de Áustria e Casa de Bourbon):

- Carlos II de Espanha, rei de 1665 a 1700 (regência da mãe, Mariana de Áutria, em 1665-1675), último rei da dinastia Habsburgo (Casa de Áustria) em Espanha (a endogamia contribuiu para a extinção dessa dinastia), foi sucedido por Filipe V

- Filipe V de Espanha, rei de 1700 a 1724 e (segundo reinado) de 1724 a 1746, fundador da dinastia Bourbon em Espanha (também rei de Nápoles e da Sicília), neto de Luís XIV da França (também bisneto de Filipe IV de Espanha), em disputa do trono espanhol (Guerra da Sucessão Espanhola) com o arquiduque Carlos de Áustria (futuro imperador Carlos VI de Áustria, segundo filho de Leopoldo I, sacro imperador romano-germânico e, também, irmão de José I de Áustria, sucessor do pai no trono)

Guerra da Sucessão Espanhola, alguns intervenientes:


- Leopoldo I de Habsburgo (imperador em 1658-1705)
- José I de Habsburgo (imperador em 1705-1711)
- Carlos VI de Habsburgo (imperador em 1711-1740) foi, no Sacro Império, o último membro da dinastia de Habsburgo em linha varonil directa

- Guilherme III, rei de Inglaterra, Escócia e Irlanda (em 1689-1702), «stadhouder» da República das Sete Províncias Unidas dos Países Baixos (em 1672-1702)
- Ana, rainha da Grã-Bretanha e Irlanda (em 1702-1714)

- Frederico I, rei da Prússia (em 1701-1713, antes, eleitor de Brandeburgo e duque da Prússia em 1688)

- Jorge I, duque de Brunsvique e Luneburgo, eleitor de Hanôver (desde 1698), depois Jorge I da Grã-Bretanha e Irlanda (rei em 1714-1727)

- Pedro II, rei de Portugal (em 1683-1706)
- João V, rei de Portugal (em 1706-1750)

- Vítor Amadeu II, duque de Sabóia (em 1675), rei da Sicília (1713-1720), depois rei da Sardenha (1720-1730)

&

- Luís XIV da França (em 1643-1715)

- Filipe V de Espanha (em 1700-1724 e 1724-1746)

- Maximiliano II, Eleitor da Baviera (em 1679-1726)

- Carlos III, duque de Mântua (em 1665-1708), Fernando Carlos Gonzaga, último duque


- José Clemente da Baviera, Arcebispo Eleitor de Colónia (em 1688-1723, Arcebispado e Eleitorado de Colónia), irmão de Maximiliano II, Eleitor da Baviera.





Surgem com o mesmo nome, mas são distintas:

«Maria Luísa de Bourbon»

  • Maria Luísa de Bourbon, filha de Carlos III de Espanha, imperatriz consorte do sacro imperador romano-germânico Leopoldo II

  • Maria Luísa, duquesa de Lucca (Maria Luísa Josefina de Bourbon, filha de Carlos IV de Espanha e Maria Luísa de Parma), casada com o primo direito Luís de Bourbon e Parma, rei de Etrúria, como Luís I (sobrinho de Maria Luísa de Parma)


«Maria Clementina de Áustria»

  • Maria Clementina de Áustria (casada com Francisco I das Duas Sicílias), filha de Leopoldo II, sacro imperador romano-germânico e Maria Luísa de Bourbon

  • Maria Clementina Francisca de Áustria (casada com o tio Leopoldo de Nápoles, pais de Maria Carolina Augusta de Bourbon e Duas Sicílias), filha de Francisco I da Áustria e Maria Teresa de Nápoles


«Maria Carolina de Bourbon e Duas Sicílias»

  • Carolina de Bourbon e Duas Sicílias (Maria Carolina Fernanda Luísa, casada com Carlos Fernando, príncipe da França e duque de Berry), filha de Francisco I das Duas Sicílias e Maria Clementina de Áustria

  • Maria Carolina de Bourbon e Duas Sicílias (casada com Carlos Luís de Bourbon, filho de Carlos Maria Isidro de Bourbon e Maria Francisca de Assis de Bragança), filha de Francisco I das Duas Sicílias e Maria Isabel de Bourbon

  • Maria Carolina Augusta de Bourbon e Duas Sicílias (casada com Henrique de Orleães, duque de Aumale, filho de Luís Filipe I da França e Maria Amélia de Nápoles), filha de Leopoldo de Nápoles e Maria Clementina Francisca de Áustria.






Segue-se a descendência por varonia do Bourbon Luís XIV da França, de várias Casas Reais e Ducais.



Reis de Espanha:


Luís XIV (de Bourbon) da França (e Maria Teresa de Áustria, filha de Filipe IV de Espanha)
~
Luís, o “Grande Delfim” da França
~
Filipe V, rei de Espanha (fundador da dinastia Bourbon em Espanha)
~
Carlos III de Espanha
~
Carlos IV de Espanha
~
Fernando VII de Espanha
~
Isabel II de Espanha



Luís XIV (de Bourbon) da França
~
Luís, o “Grande Delfim” da França
~
Filipe V, rei de Espanha (fundador da dinastia Bourbon em Espanha)
~
Carlos III de Espanha
~
Carlos IV de Espanha
~
infante Francisco de Paula de Bourbon
~
Francisco I, rei consorte de Isabel II de Espanha
-
Afonso XII de Espanha
~
Afonso XIII de Espanha



Afonso XII, rei de Espanha
~
Maria das Mercês de Bourbon, princesa das Astúrias
&
infanta Maria Teresa de Bourbon
&
Afonso XIII de Espanha



Afonso XIII, rei de Espanha
~
infante Jaime de Bourbon, duque de Segóvia
&
infante João de Bourbon, conde de Barcelona



Luís XIV (de Bourbon) da França
~
Luís, o “Grande Delfim” da França
~
Filipe V, rei de Espanha (fundador da dinastia Bourbon em Espanha)
~
Carlos III de Espanha
~
Carlos IV de Espanha
~
infante Francisco de Paula de Bourbon
~
Francisco I, rei consorte de Isabel II de Espanha
-
Afonso XII de Espanha
~
Afonso XIII de Espanha
~
infante João de Bourbon, conde de Barcelona
~
João Carlos I, rei de Espanha




Descendência do duque de Segóvia:


Afonso XIII, rei de Espanha
~
infante Jaime de Bourbon, duque de Segóvia
~
Afonso de Bourbon, duque de Cádis
~
Luís Afonso de Bourbon, pretendente duque de Anjou (pretendente ao trono francês, pelos “legitimistas”)


O segundo filho do rei Afonso XIII de Espanha, infante Jaime de Bourbon, duque de Segóvia, renunciou aos seus direitos ao trono espanhol em favor do seu sobrinho, o actual rei João Carlos I. A descendência de Jaime de Bourbon, duque de Segóvia, está na linha de sucessão dos pretendentes ao trono espanhol e francês.




Casa Real das Duas Sicílias (Nápoles):


Luís XIV (de Bourbon) da França
~
Luís, o “Grande Delfim” da França
~
Filipe V, rei de Espanha (fundador da dinastia Bourbon em Espanha), também rei de Nápoles e da Sicília (com Isabel Farnésio)
~
Carlos III de Espanha (sucedido pelo filho Carlos IV)
~
Fernando IV de Nápoles, depois Fernando I das Duas Sicílias (com Maria Carolina de Áustria)
~
Francisco I das Duas Sicílias (com a prima direita Maria Isabel de Bourbon, filha de Carlos IV de Espanha)
~
Fernando II das Duas Sicílias (com Maria Teresa Isabel de Áustria)
~
Afonso de Bourbon e Duas Sicílias, conde de Caserta (meio-irmão de Francisco II das Duas Sicílias)
~
Carlos de Bourbon e Duas Sicílias, duque de Calábria e infante de Espanha (com Maria das Mercês de Bourbon, princesa das Astúrias)
~
Afonso de Bourbon e Duas Sicílias, duque de Calábria e infante de Espanha
~
Carlos Maria de Bourbon e Duas Sicílias, duque de Calábria e infante de Espanha



Fernando II das Duas Sicílias (pai de Francisco II, último monarca das Duas Sicílias)
~
Afonso de Bourbon e Duas Sicílias, conde de Caserta, chefe da Casa Real das Duas Sicílias (Nápoles)
~
Fernando Pio de Bourbon e Duas Sicílias, duque de Calábria
&
Carlos de Bourbon e Duas Sicílias, duque de Calábria e infante de Espanha
&
Ranieri de Bourbon e Duas Sicílias, duque de Castro
&
Filipe de Bourbon e Duas Sicílias
&
Gabriel de Bourbon e Duas Sicílias



Fernando II das Duas Sicílias (pai de Francisco II, último monarca das Duas Sicílias)
~
Afonso de Bourbon e Duas Sicílias, conde de Caserta
~
Ranieri de Bourbon e Duas Sicílias, duque de Castro (com Maria Carolina Zamoyska, da nobreza polaca)
~
Fernando de Bourbon e Duas Sicílias, duque de Castro
~
Carlos de Bourbon e Duas Sicílias, duque de Castro


Carlos Maria de Bourbon e Duas Sicílias, duque de Calábria e infante de Espanha e Carlos de Bourbon e Duas Sicílias, duque de Castro disputam a chefia da Casa Real das Duas Sicílias.




Ducado de Parma:


Luís XIV (de Bourbon) da França
~
Luís, o “Grande Delfim” da França
~
Filipe V (de Bourbon), rei de Espanha (fundador da dinastia Bourbon em Espanha; também rei de Nápoles e da Sicília), filho de Luís, o “Grande Delfim” da França e neto de Luís XIV da França; casado com Isabel Farnésio, princesa de Parma (enteada e sobrinha do príncipe Francisco Farnésio, duque de Parma; herdeira do Ducado de Parma)
~
Filipe I, duque de Parma (irmão de Carlos I de Parma, o primeiro da dinastia Bourbon no ducado, mais tarde rei de Espanha, como Carlos III; Filipe e Carlos foram pais, respectivamente, dos primos direitos e casados Maria Luísa de Parma e Carlos IV de Espanha)
~
Fernando I de Parma
~
Luís de Bourbon e Parma, rei de Etrúria, como Luís I (com a prima direita Maria Luísa Josefina de Bourbon, duquesa de Lucca, filha de Carlos IV de Espanha e Maria Luísa de Parma)
~
Carlos II de Parma (antes, Luís II de Etrúria)
~
Carlos III de Parma (com Luísa de Bourbon-Artois, neta de Carlos X da França)
~
Roberto I de Parma (com Maria Antónia de Bragança, filha de Miguel I de Portugal)
~
Francisco Xavier de Bourbon e Parma, pretendente a duque de Parma (Francisco Xavier I), pretendente “carlista” ao trono de Espanha, chefe da Casa Ducal de Parma, meio-irmão de Henrique, José e Elias de Bourbon e Parma (filhos do primeiro casamento de Roberto I) e tio de Roberto (II) de Bourbon e Parma, que era filho de Elias de Bourbon e Parma (tendo-lhes sucedido como pretendente ao extinto ducado)
~
Carlos Hugo de Bourbon e Parma, pretendente a duque de Parma (Carlos IV)
~
Carlos Xavier de Bourbon e Parma, pretendente a duque de Parma (Carlos V)


Roberto I de Parma foi o último soberano, com a mãe, Luísa de Bourbon-Artois, duquesa regente de Parma, do ducado de Parma, até 1859. Roberto I casou com Maria Pia de Bourbon e Duas Sicílias, filha de Fernando II das Duas Sicílias e, em segundas núpcias, com Maria Antónia de Bragança, filha de Miguel I de Portugal.

Roberto I de Parma e Maria Antónia de Bragança foram pais de Zita de Bourbon e Parma (que nasceu antes do filho Félix), imperatriz consorte de Carlos I da Áustria, último imperador da Áustria (dissolução do Império Austro-Húngaro, após a I Guerra Mundial, que herdara do seu tio-avô imperador Francisco José I). Carlos I da Áustria exilou-se e morreu na portuguesa ilha da Madeira e foi beatificado pela Igreja Católica como Beato Carlos da Áustria, que também procedeu à abertura do processo de beatificação de Zita de Bourbon e Parma.


Roberto I de Parma e Maria Antónia de Bragança (filha de Miguel I de Portugal)
~
Francisco Xavier de Bourbon e Parma, pretendente a duque de Parma (Francisco Xavier I), pretendente “carlista” ao trono de Espanha, chefe da Casa Ducal de Parma
&
príncipe Félix do Luxemburgo, que casou com a prima direita (ambos netos maternos de Miguel I de Portugal) Carlota do Luxemburgo, grã-duquesa do Luxemburgo (filha do grão-duque Guilherme IV do Luxemburgo e de Maria Ana de Bragança)
&
Renato de Bourbon e Parma, que casou com a princesa Margarida da Dinamarca (filha do príncipe Valdemar da Dinamarca e neta do rei Cristiano IX da Dinamarca) e foram pais (entre outros) de Ana de Bourbon e Parma, rainha consorte da Roménia
&
Luís de Bourbon e Parma, que casou com a princesa Maria Francisca de Sabóia (filha de Vítor Manuel III de Itália e irmã do rei Humberto II de Itália)


Francisco Xavier, Félix, Renato e Luís de Bourbon e Parma, filhos de Roberto I de Parma e Maria Antónia de Bragança, tiveram abundante descendência, que perdura até hoje.


Félix de Bourbon e Parma e o Grão-ducado do Luxemburgo:


Filipe V, rei de Espanha (fundador da dinastia Bourbon em Espanha), filho de Luís, o “Grande Delfim” da França e neto de Luís XIV da França; casado com Isabel Farnésio
~
Filipe I, duque de Parma
~
Fernando I de Parma
~
Luís I, rei de Etrúria (Luís de Bourbon e Parma casou com a prima direita Maria Luísa Josefina de Bourbon, duquesa de Lucca, filha de Carlos IV de Espanha)
~
Carlos II de Parma (antes, Luís II de Etrúria)
~
Carlos III de Parma (com Luísa de Bourbon-Artois, neta de Carlos X da França)
~
Roberto I de Parma (com Maria Antónia de Bragança, filha de Miguel I de Portugal)
~
príncipe Félix do Luxemburgo, príncipe consorte do Grão-Ducado do Luxemburgo (com Carlota do Luxemburgo)
~
João do Luxemburgo, Nassau e Bourbon e Parma, grão-duque do Luxemburgo
~
Henrique do Luxemburgo, Nassau e Bourbon e Parma, grão-duque do Luxemburgo


Félix de Bourbon e Parma, filho de Roberto I de Parma e Maria Antónia de Bragança, irmão de Francisco Xavier de Bourbon e Parma (pretendente a duque de Parma), casa com a prima direita Carlota do Luxemburgo, grã-duquesa do Luxemburgo, filha do grão-duque Guilherme IV do Luxemburgo e de Maria Ana de Bragança. O príncipe Félix do Luxemburgo e a esposa grã-duquesa do Luxemburgo são netos maternos de Miguel I de Portugal.




Ducado de Sevilha:


Luís XIV (de Bourbon) da França (e Maria Teresa de Áustria)
~
Luís, o “Grande Delfim” da França
~
Filipe V, rei de Espanha (fundador da dinastia Bourbon em Espanha)
~
Carlos III de Espanha
~
Carlos IV de Espanha
~
Francisco de Paula de Bourbon, infante de Espanha
~
Henrique de Bourbon, infante de Espanha, I duque de Sevilha
~
Francisco de Paula de Bourbon (filho do I duque de Sevilha)
~
Francisco de Paula de Bourbon, duque consorte de Sevilha (avô do V duque de Sevilha)
~
Francisco de Paula de Bourbon (filho da IV duquesa de Sevilha)
~
Francisco de Paula de Bourbon, V duque de Sevilha (pai de Francisco de Bourbon)



Carlos IV, rei de Espanha
~
infante Francisco de Paula de Bourbon, (com a sobrinha Luísa Carlota de Bourbon e Duas Sicílias, filha de Francisco I das Duas Sicílias)
~
Francisco I, rei consorte de Isabel II de Espanha (pais de Afonso XII de Espanha)
&
Henrique de Bourbon, infante de Espanha, I duque de Sevilha




Ducado de Santa Helena (Bourbon-Sevilha-Santa Helena):


Luís XIV (de Bourbon) da França
~
Luís, o “Grande Delfim” da França
~
Filipe V, rei de Espanha (fundador da dinastia Bourbon em Espanha)
~
Carlos III de Espanha
~
Carlos IV de Espanha
~
Francisco de Paula de Bourbon, infante de Espanha
~
Henrique de Bourbon, infante de Espanha, I duque de Sevilha
~
Alberto de Bourbon, I duque de Santa Helena
~
Alberto de Bourbon, II duque de Santa Helena
~
Afonso de Bourbon, marquês consorte de Santa Fé de Guardiola
~
Alberto de Bourbon, III duque de Santa Helena, IX marquês de Santa Fé de Guardiola
~
Afonso de Bourbon, IV duque de Santa Helena, X marquês de Santa Fé de Guardiola



Carlos IV, rei de Espanha (e Maria Luísa de Parma)
~
Francisco de Paula de Bourbon (pai de Francisco de Assis de Bourbon, duque de Cádis, depois Francisco I de Espanha), infante de Espanha
~
Henrique de Bourbon, infante de Espanha, I duque de Sevilha
~
Henrique Pio de Bourbon, II duque de Sevilha
&
Francisco de Paula de Bourbon
&
Alberto de Bourbon, I duque de Santa Helena




Note-se que os casamentos e filhos apresentados não são exclusivos.

Sinal gráfico (&) usado para substituir a conjunção e” (representa a conjunção latina et).